EU citizens are being asked to sign an online petition to speed up the phasing out of pesticide use in European agriculture.